CyKid y el molino que tejía luz
La noche en que el dragón olvidó su cola
Cuando desaparece un dragón de luz y el invernadero se enfría, CyKid y CyLuna siguen cinco misteriosos golpecitos por un molino de agua. Una aventura de seis capítulos, con 30 ilustraciones y seis actividades sobre la luz, el calor y el agua en movimiento.
Abre el libro ilustradoCapítulos
Capítulo 1 · La noche en que el dragón olvidó su cola
1. Un hilo en el cielo
Lo primero que CyKid notó en Bramblewick fue que el río parecía subir al cielo. Se inclinó sobre el muro de piedra. Abajo, el agua corría entre las casas del pueblo, pasaba bajo un puente y empujaba las paletas de una enorme rueda de madera. De la ventana del molino salía algo más fino que un río: un hilo de oro que temblaba junto a la chimenea.
—Parece que alguien está cosiendo el atardecer —dijo CyLuna.
CyBot giró la cabeza hasta que su lente hizo clic. —Puedo medir cuánto brilla. Lo que está cosiendo, eso no.
CyDog venía siguiendo un olor a pan recién hecho. Miró el hilo de reojo y siguió trotando. CyUni bajó el brillo de su cuerno. Al llegar al puente, CyLuna tiró de la manga de su hermano.
—¡Mira! El hilo saltó cuando giró la rueda.
CyKid quiso verlo otra vez, pero la campana del molino ya sonaba y todas las caras se habían vuelto hacia el tejado.
2. El dragón de Nessa
Una anciana con delantal turquesa abrió el balcón del molino. Era Nessa, la molinera. Su trenza plateada rozó la barandilla. —¿Está libre el puente, Elin?
Una niña de la edad de CyKid, con una bota roja y otra verde, hizo sonar una campanilla de latón. Nessa tiró de una palanca de bronce. El hilo se dividió en cien. Se entrelazaron hasta que un dragón se sacudió sobre el tejado, esparciendo gotas de luz como chispas de cáscara de naranja.
Tenía bigotes más largos que el puente y la barriga llena de estrellas. Bajó el hocico hacia CyDog, que ladró. De su boca salió un resplandor cálido que le puso rosadas las orejas al perro.
Los faroles de la calle se encendieron en orden, desde el más cercano al molino. Luego se iluminó el invernadero. El dragón giró sobre el valle y, a mitad de la vuelta, perdió la cola.
—¿Tenía que pasar eso? —susurró CyKid. Elin, con la campanilla en la mano, negó con la cabeza.
3. El último destello azul
El dragón se plegó sobre sí mismo. Su cabeza se volvió un nudo luminoso del tamaño de un botón, y el botón se apagó. La gente aplaudió pensando que era parte del espectáculo. La rueda dio un golpe hueco y los aplausos cesaron.
Los faroles se apagaron uno tras otro. CyLuna se agachó junto al conducto de cobre de la calle. En una mirilla redonda vio un destello azul, tan pequeño que lo habría perdido si CyBot no hubiese bajado su luz.
—¿Puedes hacerlo otra vez? —Yo no lo hice —respondió CyBot, agachándose—. Algo se ha movido dentro del conducto.
Las ventanas del invernadero también estaban oscuras. CyKid distinguió bandejas sobre mesas y gotas en el cristal. Nessa bajó corriendo, con las cintas del delantal al vuelo. Puso la mano en la pared.
—¡Elin, busca mantas gruesas y avisa a los jardineros!
La niña salió disparada, chapoteando con sus botas de distinto color. CyKid iba a preguntar cuándo volvería el dragón. Al ver la cara de Nessa, preguntó otra cosa.
—¿Qué hay en el invernadero?
4. Las últimas semillas
Elin levantó la tapa de cristal de una bandeja. Los brotes eran diminutos. CyKid se inclinó para ver las hojas y los tallos violetas sobre la tierra recién regada.
—Peras de sol —dijo Elin—. Bueno, cuando crezcan.
Un corrimiento de tierra había sepultado el huerto en primavera. Los vecinos habían encontrado unas peras maduras en las ramas que asomaban del barro y guardado sus semillas. Si los brotes se helaban, la clase de Elin tendría que esperar otro año a que llegaran semillas del valle vecino.
—Mi abuelo plantó el primer árbol. Recuerdo cómo sabían las peras antes de que muriera. Quiero que otros niños de mi edad las prueben también.
Los mayores cubrieron los cristales bajos con mantas y apartaron las bandejas de las corrientes de aire. En la mesa central, la más cálida, no cabían todas. CyKid acercó las manos a un tubo debajo de la mesa. Apenas estaba tibio.
—¿De dónde viene el calor? —Del mismo sitio que el dragón —dijo Nessa, señalando el molino.
5. La luz más grande
Nessa puso un farol sobre un taburete y desplegó un dibujo. Mostraba el río, la rueda y un telar del que salían tres conductos: hacia los faroles, hacia el calentador del invernadero y hacia el balcón.
—El telar teje la fuerza del río y la convierte en luz. El calentador convierte esa luz en calor. Mandamos luz allí primero, incluso cuando hay espectáculo.
CyKid recorrió las líneas con el dedo. La del balcón era dorada. —Si hacemos un dragón enorme, ¿volverá el calor?
Nessa miró la rueda inmóvil. —Antes de pedir más energía, tenemos que saber adónde va la que tenemos.
La campanilla de Elin sonó una vez. En el invernadero significaba que había que mover una bandeja. A CyKid le había gustado ese sonido cuando llamaba a un dragón. Ahora le gustaba mucho menos.
Dejó a un lado la idea del dragón gigante y miró otra vez el dibujo. Lo primero que había allí era el río.
Capítulo 2 · Adónde fue el río
6. El río que seguía corriendo
Se acercaron a la barandilla de piedra. Al otro lado de la isla, el agua bajaba por el desagüe como una cinta blanca. De este lado, bajo la rueda, apenas cubría las piedras.
—Hay agua de sobra —dijo CyKid—. ¿Por qué no empuja?
CyLuna siguió una hoja que giraba cerca de la isla. Parecía ir hacia la rueda, pero se apartó y bajó por el otro lado. —El agua tiene dos caminos. Está tomando el otro.
CyBot iluminó el canal poco profundo. Media paleta sobresalía, seca salvo por un poco de espuma. —Allí corre deprisa. Aquí apenas roza la rueda.
CyKid había oído el río desde el invernadero y creía saber qué hacía. Ahora veía dos cosas distintas bajo el mismo ruido. CyDog olfateó del lado seguro de la barandilla y sacó una hoja mojada atrapada en un poste. Estaba partida casi justo por la mitad.
7. La compuerta y el sauce
Nessa levantó el farol hacia un indicador de hierro. La aguja señalaba una ola azul pintada: la compuerta estaba abierta. El agua contaba otra historia.
Desde detrás del muro alto del sendero de mantenimiento vieron la entrada del canal. El viento había derribado una rama de sauce. Hojas y limo se amontonaban detrás de las ramitas como un colchón empapado. El desagüe llevaba el agua alrededor del atasco.
—Revisé el indicador antes del espectáculo —dijo Nessa. —Funciona —dijo CyLuna—. La compuerta está abierta. Tiene algo delante.
Nessa llamó a los encargados de la compuerta. Llegaron con botas pesadas y colgaron sus faroles. Los niños se quedaron junto al muro con CyUni mientras Nessa les explicaba a los mayores qué hacer desde la plataforma del torno.
CyKid vio doblarse la rama en la corriente. Desde arriba parecía fácil de sacar. Dentro del agua habría sido mucho más fuerte que él.
8. La bufanda de Elin
Elin llegó con la bufanda enrollada en las manos. —Los brotes más pequeños se han doblado. Los jardineros dicen que algunos se enderezarán si entra calor pronto.
La bufanda envolvía una taza de barro todavía tibia de la cocina. —¿Cuánto duraría el calor sin bufanda? —preguntó CyLuna.
El cocinero llenó dos tazas iguales con la misma cantidad de agua del hervidor y las dejó en el mismo banco seco. Una quedó envuelta; la otra, al aire frío. Unos minutos después, CyBot midió ambas con el mismo sensor. Las dos se habían enfriado, pero la envuelta seguía más caliente.
—Perdemos calor por tanto cristal —dijo Elin—. ¿Y si colgamos las mantas alrededor de la mesa central? Una habitación pequeña dentro de la grande.
—Los jardineros pueden dejar sitio para que circule el aire y apartar la tela del calentador —dijo CyLuna. Elin fue a preguntar con las dos tazas. Los encargados dieron otra vuelta al torno.
9. Una buena vuelta
Del canal salió un manojo de hojas de sauce empapadas. Los encargados lo izaron a la plataforma. El agua entró a toda prisa y golpeó la paleta inferior con un chasquido que hizo saltar a CyDog. La rueda giró.
CyKid contó una vuelta, dos, tres. El telar zumbó bajo sus pies. Un farol de la calle se encendió, luego otro. —¡Ahí está! ¡Lo encontramos!
Elin ya estaba en la puerta del invernadero. Miró dentro y negó con la cabeza. El calentador seguía oscuro. Un resplandor azul corrió por el cobre y desapareció, como el destello de la calle.
Dentro del molino algo dio tres golpecitos rápidos, hizo una pausa y dio dos más. La rueda seguía girando con regularidad.
CyKid hundió los dedos en los bolsillos. Ya se había imaginado los brotes erguidos y a Elin sonriendo. Ahora le costaba mirarla de frente.
—Ven a escuchar —dijo CyLuna bajito—. Algo ahí dentro lo está intentando otra vez.
10. El hilo que nadie veía
Nessa bajó la potencia, abrió la tapa de madera y dejó bloqueada la palanca del dragón. CyBot miró por la mirilla. Una lanzadera de latón llevaba hilos desde el eje a tres guías de cobre. Un bastidor pequeño sostenía un hilo plateado casi invisible. Debía deslizarse para alinear la lanzadera con la guía del calentador. Seguía inmóvil.
Nessa descolgó un cuaderno del tamaño de un dedo. —Mi maestro lo llamaba hilo de retorno. Cuando necesita calor, el calentador manda una señal de vuelta. Eso mueve el bastidor. Nunca he tenido que cambiarlo.
CyLuna oyó tres golpes y luego dos. En cada uno, el extremo suelto del hilo vibraba contra el cristal. CyBot se acercó. —Parece roto.
Desde el otro lado de la sala, CyKid veía brillar los hilos del río y la gran palanca dorada del dragón. El hilo plateado había estado allí desde el principio. Cinco minutos antes no habría sabido decir ni de qué color era.
Capítulo 3 · Cinco golpes en la oscuridad
11. El hilo rojo
CyKid señaló un carrete rojo colgado al lado del cuaderno. —Podemos atarlo donde se rompió el plateado.
Nessa mostró la etiqueta con el dibujo de un farol. El hilo rojo llevaba luz fuera del telar. Era grueso como un cordón. El de plata apenas era más grueso que un cabello.
—Probemos qué hacen antes de ponerlos en la máquina —dijo CyBot. Nessa colocó las muestras en un pequeño probador de madera. El rojo encendió una bombilla diminuta. El plateado, en la otra ranura, hizo sonar una campanita y dejó la bombilla apagada.
CyKid miró temblar aquel hilo minúsculo que decidía adónde iba toda la luz.
—Por la plata pasa una señal —dijo CyBot—. Oigo la campana.
—¿Puedes mandar tú el mensaje? —preguntó Elin.
CyBot iba a decir que sí, pero miró las ranuras. —Puedo intentarlo. Primero tengo que averiguar qué mensaje espera.
12. El atajo de Nessa
Nessa sacó de debajo del telar la caja de repuestos. Pesaba tan poco que la levantó con una mano. Había un sobre con seis cierres de latón. El hueco del carrete de plata estaba vacío.
—Lo usé en primavera para arreglar la señal del tejado. Creía que había pedido otro.
Elin miró las mantas al otro lado de la calle. Nadie habló durante unos segundos.
—Hay un mando manual —dijo Nessa, señalando la manija de bronce—. Mantiene abierta la guía del calentador y le manda una parte fija de luz. Pero el río ha crecido y la luz llega a ráfagas. Podría recibir demasiada aunque al principio pareciera suficiente.
—¿Y si vigilamos muy bien? —preguntó CyKid. —Tendría que detener la ráfaga antes de que llegara al tubo de cristal.
Nessa cerró la tapa. —Usaremos el probador con la potencia al mínimo. Elin vació sus bolsillos: cayó un trozo de tiza y un pedazo de piel de pera para CyDog. Él esperó junto a su silla hasta que lo vio.
13. Una canción a través de la piedra
CyLuna volvió al invernadero. Cerró los ojos junto al calentador y escuchó tras una manta. Debajo del roce de la tela oyó: toc, toc, toc. Silencio. Toc, toc.
Pidió al jardinero que moviera un punto el selector de prueba. Los golpes cesaron. Lo devolvió y volvieron. —Tres y dos es el mensaje de frío. Se calla cuando le dices que ya hay calor.
El jardinero giró el selector a otra marca. Sonó un solo golpe: la temperatura deseada. A petición de CyLuna, lo repitió y sonó igual de bajito.
Cuando ella volvió al molino, Elin había dibujado los tres conductos en el reverso del sobre. CyLuna añadió cinco círculos junto al del calentador, separados después de los tres primeros, y un círculo solo debajo.
CyBot reprodujo ambos ritmos. CyLuna asintió. —La pausa importa. Hay que dejarla.
14. La prueba que casi funcionó
CyBot sujetó un altavoz a la ranura del hilo plateado. Envió tres golpes, esperó y dio dos más. El bastidor se movió al principio y se quedó a medio camino.
—Otra vez —dijo CyKid. La segunda prueba dio el mismo resultado.
Elin vio temblar la muestra. —El hilo toca el bastidor. Tu altavoz está en el borde de la caja.
El sonido había llegado a todos, pero la madera había absorbido casi todo el movimiento. CyBot apoyó una aguja de latón directamente contra el extremo del hilo y lo intentó a menor volumen. CyLuna contuvo el aliento. El bastidor se deslizó hasta la ranura del calentador. Con un solo golpe regresó a su sitio.
CyKid levantó la mano para chocar los cinco, pero CyBot sostenía la aguja con las dos manos. CyKid bajó la suya, riendo. Elin marcó con tiza el final del recorrido.
15. La rueda gana velocidad
La cinta blanca del desagüe se ensanchó. La lluvia del valle alto había llegado a Bramblewick y la rueda giraba más deprisa. Un hilo brillante azotó la ventana del telar antes de que Nessa bajara la potencia. Chasqueó como un jersey de lana lleno de electricidad. CyKid imaginó la ráfaga llegando al tubo de cristal y agradeció que la manija siguiera tapada.
—Aquí funciona —dijo CyBot—. Puedo montar un transmisor provisional en el telar si queda alineado.
Nessa estudió el dibujo. —¿Cómo sabrá tu transmisor cuándo está caliente el invernadero?
Los ojos de CyBot se hicieron pequeños. Se había concentrado en mover el bastidor y había olvidado el primer trabajo del hilo: unir dos lugares.
CyLuna miró al otro lado de la calle oscura. El calentador estaba allí. Ellos, aquí. Ni el cable más largo de CyBot llegaría a la puerta.
El cuerno de CyUni iluminó el borde de la ventana del molino. En el cristal de enfrente apareció un pequeño punto dorado.
Capítulo 4 · Un puente de destellos
16. El hechizo más pequeño de CyUni
CyUni giró la cabeza y el punto desapareció. —Vuelve atrás, despacio —dijo CyLuna. El punto regresó. Elin pasó su manopla por delante del haz: lo tapó y volvió a verse al apartarla.
—Puedo hacerlo parpadear sin moverme. —El cuerno de CyUni emitió dos destellos. Desde enfrente llegaron dos en respuesta: Elin había usado la tapa del farol del jardinero.
Nessa bajó la luz de la entrada. CyBot apuntó su sensor hacia el invernadero. —Puedo convertir los destellos en golpes si veo el número y las pausas correctos.
CyKid salió corriendo a contárselo a Elin y, a media calle, se puso sin querer delante del haz. Desde la puerta, CyBot gritó que el sensor se había quedado a oscuras.
CyKid se apartó y volvió el punto. —Necesitamos un camino libre para la luz. Por encima de la calle, donde la gente pueda pasar por debajo.
17. Un perro en el lugar equivocado
En lo alto de la entrada del molino había un estante para señales, frente a una ventana alta del invernadero. Un jardinero sujetó allí el farol de Elin con su tapa al alcance, y CyBot dejó el sensor enfrente. CyKid saludó desde abajo. La luz pasó por encima de su cabeza.
CyDog oyó la tapa y pensó que el cocinero golpeaba su cuenco con una cuchara. Corrió a sentarse junto a las botas de Elin. Cuando ella se inclinó para acariciarlo, su codo tapó la ventana.
CyBot recibió dos destellos, una pausa larguísima y otro destello. Dejó quieto el bastidor.
—Bien —dijo Nessa—. Si el telar no entiende el mensaje, el calentador debe quedarse apagado.
Elin movió la alfombrilla de CyDog al otro lado del rellano, donde podía verla y vigilar la mesa. Le dio la piel de pera. Él se acomodó en su nuevo puesto.
18. En tres lugares a la vez
Hacía falta alguien en cada extremo y alguien que viera ambas ventanas. Elin y un jardinero se quedaron en el invernadero; CyBot, junto al sensor y la aguja; Nessa, en el telar. CyKid, CyLuna y CyUni subieron al rellano, con el cuerno apenas encendido.
Ensayaron. Elin dio tres destellos, una pausa y dos más. CyBot pasó el ritmo al hilo del probador y el bastidor llegó a la marca de tiza. Con un destello regresó.
Repitieron con la puerta del invernadero abierta. El viento levantó una esquina de la manta, pero el farol siguió visible.
—Listos para probar a poca potencia —dijo Nessa.
CyKid apoyó la mano en la barandilla. Seguía queriendo que volviera el dragón. Quería aún más que Elin pudiera coger una pera de sol de su propio árbol. Se sorprendió de lo claro que le resultaba al decírselo a sí mismo.
19. Una luz que mintió
Nessa puso la aguja en el telar, cerró la tapa y bajó la alimentación al mínimo. Elin mandó el mensaje de frío. El bastidor se movió. Una línea dorada apareció en el tubo, como el amanecer bajo una puerta.
A los pocos segundos, CyBot vio un destello y mandó la señal de calor. La línea se apagó.
—¿Elin? —llamó CyKid. —¡No lo he tocado!
CyLuna miró el muro mojado del molino. Un farol de la calle había titilado en un charco sobre la cornisa. El reflejo llegaba al sensor casi desde el mismo ángulo que el farol de Elin.
Pidió a CyBot que anotara el próximo destello. Miró el charco. El farol titiló y el sensor hizo clic, aunque la tapa de Elin estaba cerrada.
—Está entrando otra luz. Ahora sabemos de dónde viene.
CyKid contempló el bonito rectángulo azul del charco. Le habría gustado más un minuto antes.
20. El túnel de papel
Elin enrolló papel oscuro y rodeó con él la abertura del farol. La mancha luminosa se estrechó. En el otro extremo, CyLuna miró por un tubo de cartón desde el rellano. Veía la ventana del invernadero y un poquito del canalón. El charco quedaba oculto.
CyBot colocó un tubo corto y mate alrededor del sensor. Con el telar apagado, Elin envió tres destellos, una pausa y dos más. El farol de la calle volvió a titilar. El sensor no hizo clic. CyBot ajustó el tubo y repitieron la prueba. Mismo resultado.
Las nubes cruzaban deprisa la luna. El aire más frío empezaba a bajar a la calle. Dos jardineros llevaban la última bandeja descubierta tras las cortinas.
—La señal tiene el camino libre —dijo CyLuna.
Nessa miró el río y la palanca del balcón. —Antes de probar otra vez, queda decidir adónde irá la energía.
Capítulo 5 · La decisión en el telar
21. Lo que podía dar el molino
Nessa señaló las marcas de las tres salidas del telar. Podía mandar algo de energía a los faroles y suficiente al calentador si dejaban cerrada la salida del dragón. Tejerlo entero necesitaba una corriente larga y constante. El río se calmaba, pero con la entrada medio abierta, la rueda no podía alimentar las tres líneas.
En el puente aún esperaban varios niños. CyKid sabía bien dónde: él habría elegido el mismo sitio.
—¿Podemos bajar un poco la luz de los faroles?
—Sí —dijo Nessa—. Dejamos iluminados los cruces y usamos el resto para el invernadero.
CyKid fue a avisar a los niños. Antes vio salir a Elin a buscar mantas, con un solo guante. Le llevó las dos mantas del banco del molino y fue al puente con el guante que ella había perdido junto al probador.
22. Los niños del puente
Un niño con gorra verde le contó a CyKid que venía del pueblo vecino. —No vi la cola. Mi papá llegó tarde a buscarme.
CyKid le explicó adónde había ido la luz y qué iba a calentar. El niño preguntó si podía ayudar y miró el agua fría, como si los brotes estuvieran debajo del puente.
—¿Puedes pedir que dejen libres las escaleras? Estamos vigilando señales entre dos ventanas.
El niño se lo explicó a la familia siguiente. Luego señaló el farol con tapa del invernadero. Al abrirse, todos vieron un pequeño círculo de luz. Varios dejaron de hablar para contar los destellos.
Apoyados en la barandilla, esperaban con las mismas ganas que antes. Esta vez querían ver si la línea de oro se quedaba dentro del tubo.
Elin cerró la tapa después del quinto destello.
23. El minuto más largo
El bastidor se desplazó. El oro corrió bajo los adoquines. Esta vez llegó al invernadero y se mantuvo firme. El agua empezó a circular por los tubos cerrados bajo las mesas.
CyBot vigilaba el sensor. CyLuna miraba a Elin. CyKid observaba un trocito de bandeja por una rendija de las cortinas. Durante el primer minuto, las hojas no cambiaron.
—¿Está pasando algo? —susurró.
Elin levantó el termómetro. Había subido una marca. Un minuto después, el jardinero comprobó que había subido otra. El calor había llegado al aire junto a la bandeja.
Una niña preguntó si las plantas podían oír sus ánimos. Su papá le dijo que podía animarlas de todos modos. Ella dio un gritito y casi todos se sumaron.
CyKid aún no celebró. Faltaba saber si el calentador se apagaría a tiempo. Elin tenía la mano quieta sobre la tapa del farol y miraba el termómetro.
24. Un solo destello
Al fin, el jardinero tocó el hombro de Elin. El termómetro había llegado a la marca de lápiz. La niña abrió el farol para dar un destello claro.
En el molino, el bastidor volvió a su sitio y la luz del tubo se apagó. El calentador se enfrió despacio. Bajo las mantas aún hacía calor cuando terminaron de contar hasta sesenta.
Más tarde, al bajar la temperatura, Elin envió el ritmo de frío y el calentador volvió a encenderse. Nessa pidió repetir el ciclo completo. Funcionó en ambos sentidos. Puso agua a hervir y le dio a CyBot el primer descanso. Él se sentó donde estaba.
Las hojas más pequeñas empezaban a abrirse. Dos seguían dobladas. Elin puso una marca junto a cada una para verlas por la mañana.
El niño de la gorra miró por la ventana. Ya había perdido la cuenta de los destellos. Ahora contaba bandejas y plantas diminutas.
25. El último hilo de la noche
Cuando llegó la jardinera del turno de noche, Nessa le entregó el cuaderno, las medidas y el sobre con los dos ritmos. Ella y los encargados mantendrían el sistema en marcha hasta conseguir otro hilo de plata por la mañana.
CyKid se sentó junto al muro del puente. Estaba tan cansado que había olvidado sus zapatos mojados. Elin llegó con pan caliente en un paño y se sentó con él.
—Creía que tenía que encontrar cómo hacer más luz. —Me alegro de que vinieras al invernadero —dijo Elin—. Pensaba que todos se quedarían esperando el espectáculo.
CyUni trazó con su cuerno un arco en la oscuridad, como la curva de una cola de dragón. Bajó el brillo hasta que solo iluminó la mantequilla derritiéndose en el pan.
Del invernadero llegó un ronquidito. CyDog dormía sobre su alfombra. Las orejas le seguían temblando cada vez que se abría la tapa.
Capítulo 6 · Cuando volvió la cola
26. Lo que mostró la mañana
El sol volvió plateados los canalones mojados. CyKid despertó cuando Elin llamó a la puerta de la cocina. Traía una de las marcas.
—Uno se ha enderezado. El otro necesita más tiempo.
En el invernadero retiraban las mantas. Olía a tierra húmeda y corteza de pan. Las hojas eran verdes donde antes parecían negras. Un brote seguía mustio. Elin le echó unas gotas al suelo y dejó la marca junto a él.
—¿Crecerá? —No lo sé. Lo veremos esta tarde.
CyBot registró cuántas bandejas conservaron la temperatura y cuántas plantas seguían dobladas. CyLuna dibujó una hoja para comparar más tarde. Elin anotó la fecha.
Afuera, Nessa y los encargados ya habían retirado las últimas ramas. Las paletas brillaban al salir del río, una tras otra. CyKid vio sus sombras girar en la ventana de la cocina.
27. El nuevo hilo de plata
Después del desayuno llegó un carrete plateado, envuelto en tela encerada. Nessa montó el hilo y enseñó a Elin a ver el recorrido completo del bastidor por la mirilla. El sistema pasó las pruebas de frío y de calor. Dejaron el tubo de cartón y el farol de repuesto en el estante.
Elin dibujó en el mapa un camino que subía a la entrada del canal. Marcó el sitio seco desde donde se podía comprobar que de verdad pasaba agua. El indicador de la compuerta seguía siendo útil. Ahora tenían otra cosa que mirar.
Nessa le dio el sobre antiguo para copiarlo al cuaderno. Junto a los cinco círculos, Elin dibujó las orejas caídas de CyDog, que se había dormido durante las últimas comprobaciones.
—A mí hazme un poco menos redondo —pidió CyBot. Elin le puso gafas cuadradas. Él las estudió con muchísimo interés.
28. Un dragón diferente
El alcalde preguntó si podían repetir el espectáculo esa tarde. Elin miró a Nessa. Nessa consultó el gráfico del río y las mediciones del calentador. La corriente era estable y el calentador solo se encendía a ratos.
Planearon un dragón menor para cuando el invernadero ya estuviera caliente. Si el calentador pedía luz, Nessa soltaría la palanca y se la devolvería.
CyKid ayudó a Elin a dibujar un dragón corto que pudiera enroscarse sobre el molino. CyLuna le puso bigotes larguísimos y CyUni sugirió un ala dorada. CyBot propuso dos porque la silueta torcida le molestaría. Parecía serio hasta que sus ojos se curvaron de risa.
Elin dibujó la segunda ala y alargó la cola para que la viera el niño de la gorra. Al atardecer se encendieron las ventanas. CyKid se reunió con la familia del niño junto al río.
29. La cola vuelve a casa
Elin tocó la campanilla una vez. Un hilo dorado subió del molino. El dragón cabía entre las chimeneas de piedra. Giró sobre el puente y sus largos bigotes se abrieron a ambos lados. El niño de la gorra señaló la cola, que apareció completa, hilo por hilo.
Antes de la segunda vuelta, Elin vio cambiar la señal del calentador y tocó dos veces. Nessa soltó la palanca. El dragón dio un último coletazo y se plegó en un nudo de luz que volvió al telar. En el invernadero se iluminó la guía y empezaron a calentarse los tubos.
El niño se quedó con la boca abierta un instante. Luego señaló el invernadero. —¡Ahí está otra vez!
Veía una raya cálida bajo unas sombras con forma de hojas. CyKid no tuvo que decirle que la luz tenía otra forma. El niño ya lo sabía. Se puso de puntillas para ver si se movían las hojas de la última mesa.
30. Una semilla en el bolsillo
Al despedirse de Bramblewick, Elin le dio a CyLuna un sobre con tres semillas de la reserva. —Plántalas cuando haga calor. Escríbeme si sale alguna.
CyLuna guardó el sobre con su lápiz. CyKid le entregó a Elin la hoja donde había dibujado la rama de sauce, las dos tazas y un dragón con una cola larguísima. En el margen, cerca del canalón donde casi se le había escapado, había un pequeño destello azul.
Elin dobló la hoja y los acompañó al puente. El río se separaba alrededor de la isla y volvía a unirse bajo el molino. Un jardinero revisaba el brote marcado. Seguía allí, algo más verde que al amanecer.
CyDog se adelantó y volvió al ver que los hermanos se habían detenido a mirar la rueda.
A través de la tela, CyLuna sintió tres pequeños bultos duros. Se preguntó cuántas peras habría algún día en su jardín y qué otras cosas estarían ya creciendo allí sin que se le hubiera ocurrido mirar.